Con i due precedenti Cataloghi "Arte e Scienza" ho dato vita alla Fondazione, che porta il mio nome, mediante la collocazione in Ospedale (il Nosocomio S.Anna di Ferrara) di una Quadreria che, in atto, con il presente terzo Catalogo (Arte e Scienza in Ospedale) ospita nel circuito periferico dei corridoi ben 197 opere di 156 artisti contemporanei, di fama mondiale che sempre ringrazierò. La Quadreria, come si sa, è conseguenza della nascita, a suo tempo, su mia iniziativa, dell'ENDOSCOPIA PEDIATRICA e della creazione di un FONDO di solidarietà: il tutto a favore dei bambini affetti da particolari malattie. Un non facile percorso che, però, ha conseguito il rilievo desiderato.

Quest'ultima pubblicazione, che reca illustri scritti di presentazione, con la serie delle ultime acquisizioni (73 lavori da parte di 56 artisti) tutte opportunamente riprodotte con le relative sintesi biografiche, completano il "Corpus" - come è stato definito - della mia lunga opera che ha portato alla costituzione delle suddette strutture e per la quale mi onoro di essermi impegnato e di impegnarmi ulteriormente.

La Quadreria è integrata dalla scenografia della "vita animale", e da una parte del "Museo del Delta del Po" di Ostellato, e dalle sculture fra il verde dei giardini che circondano l'edificio nosocomiale. Tutto all'insegna dell'arricchimento artistico di un luogo dove allignano spesso solitudine e dolore fisico; per assommare l'arte alla scienza e recuperarne i maggiori valori possibili; per offrire ai bimbi la gioia di una visione che li rallegri; per fare dell'immaginario una sopita speranza da riscattare; per un gesto di amore ed una viva partecipazione alle singole condizioni.

Questa è stata la mia ambizione: essere comunque utile agli altri nella mia professionalità di gallerista e di uomo nonchè di genitore.
Grazie ancora a tutti gli artisti che, con la loro generosità, hanno consentito la concretizzazione di una realtà meravigliosa, forse unica.

Renzo Melotti